宣恩都市在线 > 资讯动态 >

人工智能烛光照片世界人民:诺贝尔文学奖作家石黑雄的新作品分享会议召开

发布时间:2021-04-26 08:59:33来源:网络

2021年3月,上海翻译出版社参加了诺贝尔文学奖得主史黑雄的最新小说克拉拉与太阳报、最新小说、全球同步出版计划、上市首期100000册新书,不到一个月就推出了额外的印刷计划。

4月10日,克拉拉和太阳报的新书分享会议在上海西南文学大厦举行。上海翻译出版社副主编小白、张一伟、陈连凡和黄云宁等作家阅读了引起全世界关注的作品。在分享会议上,读者观看了石希雄专门为中国读者录制的一段视频。

易雄市喜致中国读者的问候视频

克拉拉与太阳报是英国日本作家石希雄六年后出版的一部小说。这也是他自2017年获得诺贝尔文学奖以来的第一部作品。这部小说发生在科技高度发展的未来,主题涉及最热门的社会话题之一:人工智能技术的发展和伦理。

近年来,国内外重量级作家敏锐地观察到人工智能技术的进步可能会对社会伦理,甚至对人类生存的本质产生影响。在这部作品中,石黑雄继续他典型的微妙内向和情感紧张。凭借小说中巨大的情感力量,他挖掘了隐藏在我们与世界虚幻关系中的深渊(诺贝尔文学奖获奖词),并深入探讨了为什么每个人都不能被机器取代的根本原因。

这部小说讲述了机器人克拉拉试图融入人类社会的情感故事。Clara是一种太阳能人工智能机器人(Af),旨在陪伴具有高度观察、推理和移情能力的儿童。她坐在商店的橱窗里,看着街上的行人和前来浏览橱窗的孩子们。她总是期待着很快就会被选中,但是当永久改变的可能性出现时,克拉拉被提醒不要过于相信人类的承诺。在克拉拉与太阳报中,施喜雄从一个难忘的叙述者的角度,观察了一个不断变化的现代社会,探讨了一个根本性的问题:什么是爱?

在新书分享会上,三位嘉宾深入讨论了石黑雄新作的小说艺术及其对当前社会生活的启示。

陈立登帆

科幻作家陈连凡说,史喜雄在这本书中采用了雾式叙事法,非常聪明。在普通科幻小说中,我们必须指出背后的原因。石喜雄的方法比较先进.对人工智能的解释不是因果关系的逻辑关系,而是关联的逻辑关系。这种相关的逻辑关系将成为未来的主流,我们必须把认知世界看作一种思维方式,我认为他在这本书中以诗意的方式表达了这一点,而许多科幻作家并没有这样做。

2019年,英国著名作家麦克尤恩(McEwan)出版了他的新书像我一样的机器(MachineLikeMe),这本书恰逢石希雄的新作。有趣的是,英国两位伟大的民族作家在很短的时间内同时选择艾作为一部重量级作品。

一方面,这肯定反映了他们对当前问题的关注和敏感,我们可以比较一下当代中国作家想做什么,这是一个更有趣的话题。陈连凡说。

作家张一伟指出,石喜雄从来不谈经济、金钱、商业等问题,比如克拉拉这样的机器人卖了多少,什么样的人才可以作为替代机器人使用等等,他也没怎么多说,他给了这个故事一个讲述的方式,更像是一个埃尔格,一个哀悼或一种贡品。

张一伟

张一伟还认为克拉拉与太阳是石希雄选择的古典童话,他所用的手法也很经典,他回首废墟上的人类文明,思考自己与人与自然的关系,心中也有一种神圣的存在,那就是太阳,这是石雄小说中常见的形象。

据报道,随着新书的日益普及,上海翻译出版社也将组织一些读者活动,出版团队将前往全国各大城市的特色书店和书迷,分享该书的出版故事和石石雄的最新发展。

焦点资讯

热点资讯